İngiltere'de Türkçe Çevirmen ve Tercüman İşleri
Türkçe ve İngilizceyi iyi bilenler için çeviri ve tercümanlık; serbest (freelance), ajans veya kurum içi olarak yapılabilir.
İş türleri
- Yazılı çeviri (translator): belge, web sitesi, sözleşme
- Sözlü tercümanlık (interpreter): sağlık, hukuk, kamu hizmetleri, iş toplantıları
- Telefon ve görüntülü tercümanlık
Sık istenen beceriler
İşverenler ve ajanslar genellikle iki dilde yüksek yeterlilik, gizlilik ilkelerine uyum ve bazen tercümanlık sertifikası ister. Gereksinimler ilana göre değişir; ilan metnini dikkatle okuyun.
İşBulUK'ta nasıl aranır?
Tüm ilanlarda 'çevirmen' veya 'tercüman' kelimesiyle arama yapın; ilgili ilanlar genellikle Ofis & Yönetim, Hukuk, Sağlık veya Diğer kategorilerinde yer alır.